Theory 1: Around the 18th Century, Paris was surrounded by swamps. The French nobility in Versailles apparently started to call Parisians frogs because of their swampy surroundings.
Theory 2: During the Second World War, the French became known as frogs because of their ability to hide so well when camouflaged.
Theory 3 (our favorite): French people often say 'quoi' instead of 'pardon' (ie. 'what' instead of 'pardon me'?). 'Quoi' sounds very much like 'Coa' the croaking of the frog. :)
Pour finir, a little French joke:
Pourquoi les anglais n'aiment-ils pas les grenouilles?
Car elles font le thé tard. (un tétard = a tadpole)
No comments:
Post a Comment